sự bẽn lẽn Tiếng Anh là gì

bashfulness
sheepishness

• bẽn lẽn:    adjBashful, self-conscious, shybẽn lẽn như gái mới về nhà chồngshy like a new bride at her in-laws
• tính bẽn lẽn:    coynessshamefacednesspudencydecencydemurenessshyness
• sự làm bản kẽm:    Từ điển kỹ thuậtzinc etching

Câu ví dụ

This shy, awkward little thing from Georgia with a heart condition.
Sự bẽn lẽn này, một chút vụng về từ Georgia... với một căn bệnh tim.

You should not have brought the girl here, all for the whims of an old woman.”
Không nên vội thất vọng chỉ vì sự bẽn lẽn của một cô thiếu nữ.”

8 With love and worship in their hearts, they shall raise power from their bodies to give power to the gods.
Mặc dù nguời số 8 có vẻ (appear) lạnh lùng và không thổ lộ tâm tình (cold and undemonstrative) với những nguời họ yêu và tin tuởng , nhưng họ lại có thể tỏ ra trìu mến trong sự bẽn lẽn (shyly affectionate) và nhiệt tình hết lòng (warmly devoted) .